孝之助（渡哲也 飾）在學生時代就開始愛慕著名為多江（吉永小百合 飾）的時雨之記女子，一晃眼二十年過去，時雨之記多江的時雨之記一顰一笑依然深深的留存在孝之助的腦海之中。一場聚會中，時雨之記孝之助意外的時雨之記和多江重逢瞭，此時的時雨之記多江經營著自己的花藝工作室，她的時雨之記丈夫在早年間去世瞭。孝之助和多江的時雨之記來往漸漸密切瞭起來，兩人屢屢出遊，時雨之記傾訴他們深藏在心底的時雨之記夢想。　　孝之助因為突發心臟病而住進瞭醫院，時雨之記前去探望的時雨之記多江在醫院撿到瞭孝之助的妻子佳子。這場會面讓多江意識到自己正在做一件不可挽回的時雨之記事情，於是時雨之記決定離開孝之助，和自己的時雨之記插花老師去京都學習。孝之助最終和佳子離瞭婚。