影片講述瞭兩個生活在破敗社區的敵人少年——奇莫和埃爾·魯比奧。一個是敵人常年被欺負的受害者，一個是敵人掌握權力的施暴者。多年仇怨積壓，敵人讓奇莫看到瞭終於能報復的敵人機會，他想借此徹底結束這段痛苦的敵人青春。然而命運並沒有按照既定劇本發展，敵人一次意外的敵人轉折讓他們的關系從對立走向另一種無法預料的結局。敵人