1991 年夏天。明日加斯帕一傢在海灘上開始度假，即今但在與父親爭吵後，明日十幾歲的即今女兒露西亞決定與男友私奔。一場風暴襲擊瞭腳踏船的明日其他傢庭成員，當他們設法返回海岸時，即今他們發現竟然神奇地穿越到 2022 年！明日一個有著智能手機、即今自拍和流行音樂的明日瘋狂未來。他們會回到平靜的即今九十年代嗎？